“这是哪位呀？”一个上套运动衫，下穿牛仔裤的姑娘问她的同伴；夜间这样冷，这姑娘一定冻得够呛了。</p>

她的同伴是个花花公子式的家伙，他手持一架贵重的照相机，但无意将照相机举起。“哪一位也不是，无名之辈。”这小子傲慢地说。</p>

格伦农对此一笑而过。他暗想，做这样的头面人物正合我意。名流显贵全认得你，你在大街上行走又可免除人们的骚扰。</p>

站在门外的他的公共关系处处长走上前来，与他握手。“艾德，这里怎么样？”他问道：“希望你别像我似的这么紧张。”</p>

这位公共关系专家咧嘴笑笑：“快招架不住了。有一百来个追踪名人的个体摄影师和颓废派少女拥在防火门外面，想挤进来。为了获得我的允许，他们亮出了各种各样的礼物，从一磅大麻到挥舞的拳头，应有尽有。</p>

“那么，您接受了哪一种呢？”</p>

“现在还没有接受。我在等待价码的上升。”</p>

他二人又说了几句笑活，一同步入舞厅。为了今晚的宴会，门厅已做了改装，墙上布置了名为“《曼哈顿》之最”的巨幅放大照片。其中有过去十年里的最佳封面，还有反映纽约市风景和人物的摄影作品。</p>

门厅中央竖着一尊高十二英尺，表示阿拉伯数字“10”的冰雕。一台造雾机刚刚启动，地面浮动着一层十二英寸厚的白云，客人们将腾云驾雾而入。</p>

宽敞的主厅也做了改装。改装后。三面墙壁上同时投射着彩色照片。它们是曼哈顿高大建筑物的空中轮廓，包括了整个地区，在墙角处折连到一起，形成一个全景图像。假若你站在地板中央，其效果就恰似立于中央公园抬头观看四周的摩天大厦一般。头顶相当于三层楼高的天花板上已经装点成夜空，夜空中忽隐忽现的不是闪烁的星星，而是一个个红色的“10”字。</p>

一只黑猩猩正穿着旱冰鞋在舞厅地板上绕圈子。</p>

“过一会儿它还要骑着摩托车出来呢。”艾德解释。</p>

在主厅的后墙边，舞厅的主人们正对今晚雇来的一大群侍者进行最后检查。他们全是年轻男子，光着胸博，穿着篮球运动员的短裤和彩色运动鞋。</p>

“我们雇了一百五十名招待员，”艾德介绍：“还有正式的服务人员指导着。这里有二十个酒柜，走廊里还有五个。”</p>

他们走进厨房，一部分膳食已经摆出来。其中有河虾、龙虾、香酥牛排、鱼子酱、烤鲑鱼、冷调鲈鱼、牡蛎、蛤肉、乳酪、面包等。这些不过是正餐前的开胃品。十一点钟，能够代表纽约市各大饭店名师高厨手艺的美味佳肴将在自助餐案上备齐，包括：日本的勾芡炸海味，印度的咖喱食品、香肠、肉末香茄和空心面，以及法国的高级面点和发面薄饼。</p>

凌晨三点，还备有鸡蛋煎饼和更多的鱼子酱。</p>

冷藏室中存放着五千瓶法国香槟，每一个酒柜里都堆满了花色齐全的饮料。</p>

等到宴会结束时，整个宴会的费用将会超过二十五万美元。</p>