可是,事出意料之外,迎接他的安德烈公爵倒很镇静。
“哦,你还是那么胖。我虽然没有你那么强壮,却也健康多了,你认为怎么样?”安德烈公爵笑着道。
不错,安德烈公爵已经康复了,但他说这些话时浮在脸上的那种凄凉的微笑,是他从来不曾有过的表情——皮埃尔立即感受到这一点。安德烈公爵的微笑仿佛向皮埃尔诉说着:
“我不论如何健康,现在对于别人也是无用的。”
安德烈公爵把皮埃尔带到零乱——行李横七竖八放着的房间里去,从皮箱里拿出一包用纸包着的东西来。他一边把它拿在手里,一边这样说:
“皮埃尔,你已经知道我很明显地被拒绝了。听人家说你的小舅子向她求婚,这是真的吗?”
“说真又不真!”
“好吧,这件事将来再说吧!”安德烈公爵打断皮埃尔的话,“这里有她的信和画像。”
于是,安德烈公爵将纸包交给皮埃尔,“麻烦你,把这些还给伯爵小姐好吗?在被解除婚约的男人那儿还留着自己的相片和信,会觉得不好受哩!”
“还东西是很简单的事,但她现在病得很重……”
“那么,她是还在莫斯科喽?”安德烈公爵接着又问,“阿那托尔呢?他现在在哪里?”
“他早就到彼得……不,不知道到哪里去了。”皮埃尔回答着,劝告安德烈公爵道,“你要想还给她这些东西,是不是亲自去交给她比较好些?娜塔莎差一点儿就死了。”
“我同情她生病,但无论发生什么事,我无意再看到拒绝跟我结婚的女人。也许你认为我是父亲的儿子,身体流着他的血……你要怎么想就怎么想吧,哈哈。”安德烈公爵说出令人心碎的话来。
安德烈公爵和娜塔莎之间已经完了,怎样努力都无法挽救了——皮埃尔这样感觉着。(未完待续)