西蒙-考威尔被这群从全美国来的艺术家们折磨了一下午，已经濒临崩溃了。做美国偶像的评委都没有这么辛苦过。早知道，就不接这趟活了。西蒙-考威尔一想到大卫-格芬，就气得牙痒痒的。这个该死的同性恋，居然欺骗他说，纽约人才济济，一抓一大把的超级歌手。大卫-格芬说的是没错啊，只不过他说的是cbgb俱乐部，而不是cbgb商城舞台。cbgb的商城舞台多的，只是鬼才！能够把经典的像是《every-breath-you-take》这样的歌曲唱得像是发春的猫叫一样的鬼才。西蒙-考威尔真的是受够了。他真的很想跳起来拍拍屁股走人，这个充斥着各种各样艺术家的地方，他是真心没办法待下去了。可是没有办法啊，这是工作，收了钱必须要完成的工作。

“下一个！”

工作人员的声音宣告了另一个艺术家的突然死亡。

“嘿～到我们了，拉维。”杰瑞提着吉他箱，对着艾薇儿说道。

艾薇儿深吐了两口气，然后歪了歪脖子，伸展了一下胳膊，“let’s-rock！”

嗯哼！不错的气势。

西蒙-考威尔的额头依然磕在桌子上，他根本就没有心思去观察接下来上台的家伙会是谁，长什么样，从哪里来，甚至于他已经不对今天过来的翻唱者抱有希望了。小丑，全部都是跳梁的小丑。而自己居然还这么一本正经地坐在这里，看着这群小丑在自己面前跳。除了硬着头皮听，他没有一点的办法。他发誓，他发誓，从今往后，除了正式的表演舞台，他再也不来cbgb商城。听这群所谓的艺术家的翻唱了。

“我们是j&a。”开口介绍的，是杰瑞。

当然，这句话主要是对台下正在等待表演的其它翻唱者说的，西蒙-考威尔目前的状态，显然没有兴趣知道他们是谁。

西蒙-考威尔的额头依然磕在桌子上，他根本就没有抬头看一眼的意思，只是举着手说道，“开始表演吧！”

希望不要太糟糕！

西蒙-考威尔自己也不敢相信，他居然开始祈祷了。

杰瑞从吉他箱内将木吉他拿出来递给艾薇儿，两个人分别调试了一下吉他的音准。然后十分默契的对视了一眼，一个扫弦之后。

清脆的弦音之后，另一把吉他的音和了进来。原本歌曲中的钢琴音被吉他音取代，这种不一样的感觉，让原本低着脑袋的西蒙-考威尔抬起了头来，然后，他看见了抱着吉他盘着双腿，直接坐在地上，只有十三岁的艾薇儿。以及另外一个顶着爆炸头和黑色大胡子的杰瑞。

真是一个怪异而滑稽的组合。

西蒙-考威尔挥了挥手，打断了两个人， “你确定你要唱菲丝-希尔的《it-matters-to-me》？我希望你想清楚。”

《it-matters-to-me》是菲丝-希尔第二张专辑中的主打歌，也是菲丝-希尔的第四首冠军单曲。这张专辑更是为菲丝-希尔创造了五首歌曲排行榜top10的成绩。这样的歌曲因为太过经典了，太耳熟能详了，想要超越原唱，可能性微乎其微。

“不要毁了我最爱的歌曲之一。”

西蒙-考威尔指着艾薇儿。一脸的警告。

这一个下午，他已经受够了那些艺术家肆无忌惮地将一首首经典翻唱成了垃圾。

“好的，西蒙。”艾薇儿点了点头。又是转过头和同样盘腿坐在她身边的杰瑞对视的一眼，吉他声再次响了起来。

“宝贝告诉我，你是怎么做到的？”

当艾薇儿稍显稚嫩的声音响起的时候，脸上一直挂着郁闷的西蒙终于是露出了一丝笑容。只是他的笑容并没有维持多少时间，就又消失了。因为他听到的，是被篡改了歌词的《it-matters-to-me》。

“学会了一言不发的冷战。”