第三百六十六章 俄使馆的前世今生 下(1 / 2)

 马克姆神父1712年去,战俘们请派个新神父,于是传团加快了组。

1714年修士大司祭伊拉昂•列扎伊斯其随行人员派往京。他携带着圣像、金冠、宗用和书籍。

1716年传团来到中国,到中国的隆重待,他们供了住房和用。除了理藩院供给他们的一性补贴外,月还发给奉禄。

朝政府将传团人员算入自己编制,原因是这些东正神职人员是在为朝军队中“俄罗斯队”士兵供服务。在俄国这个传团由伯亚区的会辖。

中国政府又为二班传团供了京市中心的一处馆址,靠近皇宫、政府机构和商业区。前那里是王侯们进京的落脚地,在俄国传团进驻后那里称为馆,以区于馆(俄国战俘的驻地)。用中国政府为馆的拨款修了砖结构的“奉献节”堂,将圣尼古拉圣像摆了进去,这个堂为来中国的俄国商人们供宗服务。

中国人用自己的传统筑艺术来修这个堂,它极为坚固,抵御住1730年的大地震,当时仅京就有约75000人死亡,一座东正小堂在地震中坍塌。晚些时候,在原址上修了东正“圣母堂”。

俄国传团与天主传士不同,它不在汉人和满人中积极传播东正,不参与宫廷斗争。

传团的动局限于维持在华俄人的宗信仰,执行外使,为俄国商人供住所和帮助,学习中文和满文。由于上述点,它到中国政府的善待,没有发生遭迫害的事。

从18纪60年起,由于政府禁止俄国商人在中国境内从事贸易动,多中止俄中边境贸易,所以来华的俄国商人锐减。

外,俄国使节没能与政府就在京立俄国外表机构达成协议,因传团实际上变成了俄国获有关中国况的唯一可靠消息渠。

京传团的务之一是学习满文、汉文和蒙文,研究中国的历史、文化和宗。