只见那个作风大胆的女孩走到杰克面前，低声与杰克说了几句话。后者摇头。女孩不甘心，又说了一些话。只是杰克仍然摇头。女孩纠缠不休，但杰克一直摇头。

女孩最终放弃了。她离开杰克，远远的对翟楠苦笑。这一幕被回到翟楠身边的海伦看到了，狐疑的看了翟楠一眼，问道，“楠哥，你又耍什么花招？”

“记得格兰特吗？我的老师找到了他背后的雇主。那个混蛋就是杰克。老师说要以眼还眼以牙还牙。我这不是试试看老师做到了没？所以我和那个女孩打了一个赌……”

翟楠也没有瞒着海伦。他将自己和那个女孩的赌约告诉海伦，“现在看来，杰克果然……你明白的。”

“这个混蛋！”

海伦柳眉一竖，咬牙切齿的说道，“不能就这么算了！”

海伦当然有足够的理由生气，毕竟这关系到她的终身幸福。她皱着眉头想了想，说道，“楠哥，你的主意不错，就这么办！”

“喂！”

翟楠不放心，说道，“你可别乱来啊。”

“放心吧。”

海伦随口说了一句，朝着离自己最近的女孩走去，“我相信杰克一定会喜欢今晚的艳遇。”

这丫头。

翟楠苦笑。用脚趾头都能想到海伦打着什么主意。也罢。做错事就要付出代价。只不过今晚之后杰克恐怕也没有脸面在上东区的上流社会里混了。

海伦的保证显然比翟楠更可靠。一个疑似皇室后裔，一个却是天使的孙女，在场的女孩们自然更相信后者。那些对自己有信心的女孩们接二连三的跑到杰克面前，使出浑身解数勾引他。只是结果没有什么不同。杰克始终摇头拒绝。

“你不会是性无能吧？”

一个被拒绝的女孩忍不住问道。然后她就看到杰克的面色倏然一白。于是女孩心里有数了。

“难怪海伦的男友和我们打赌，说只要和你上床就能得到一条不逊于闪耀星空的项链。”

这个女孩面色不屑的说道，“原来是中看不中用的废物。晦气！”

“海伦的男朋友？”

听到这个名词，杰克不由得看向翟楠。后者微笑着对他遥遥举杯。

是他！

杰克心中陡然一凉。他花钱找人废了翟楠，结果翟楠没事，他却发现自己不举了。如果说这和翟楠没关系，傻子都不会信的！我干嘛要招惹他啊！

这一刻，杰克无比的悔恨。

但是杰克很快就发现，这点悔恨与接下来发生的事相比不算什么。

女孩们即失望又恼怒。失望于一条足以艳压群芳的项链就这么与自己失之交臂，恼怒于翟楠明显是耍她们玩。于是她们迁怒于杰克。结果就是短短几分钟之内，在场的每一个人都知道杰克性无能的秘密并且通过赫尔墨斯之口传遍上东区的每一个角落。

那么倒霉的杰克呢？众人的指指点点让他如坐针毡，眼中转来转去的都是一张张嘲笑的面庞。他终究没有唾面自干的本事，最终在众人的嘲笑中灰溜溜的走了。

“活该！”

海伦冲着狼狈逃走的杰克挥了挥拳头，随后拉着翟楠走向舞池，“楠哥，我们去跳舞。”

如今的翟楠已经不是七个月前被方果儿像木头一样摆布的可怜蛋。七个月的时间翟楠已经熟练掌握不少舞蹈，比如华尔兹、伦巴、探戈、街舞、快步、狐步等等。这样的场景自然不怵。

这不，翟楠挽着海伦，进退有据，左左右右的画着弧，带着海伦迈出优雅而迷人的舞步，做出足以载入教科书中的标准动作，像一只优雅的天鹅，深深的吸引住每一个人的目光。

这一刻，翟楠是最出色的舞者，也是舞场上的帝王。

舞池中的男男女女陆续停了下来，自发的围成一个圆圈，目光紧紧的盯着如精灵般舞动的翟楠和海伦，生怕落下任何一个精彩的细节。

翟楠再一次用自己精湛的舞技征服了每一个人。只是这每一个人显然不包括枫叶的女王。恼火的女王陛下恶狠狠的拉着自己的王子男友走进舞池，毫不示弱的跳起华尔兹，与翟楠和海伦针锋相对。

可惜做为时尚的代言人，琳达跳舞实在没什么天分。与翟楠和海伦相比，琳达这一对虽然不至于是天鹅身边的丑小鸭，但是动作夸张走形，高下立判。

女王vs帝王，女王完败。

“啪！啪！啪！”

一曲终了，掌声接二连三的响起，汇聚成猛烈的风暴，在翟楠、海伦、琳达和马克耳边回荡。

“哼！”

琳达冷哼一声，旋即甩开马克西姆拉着自己的手，怒容满面的离开。即使高傲如琳达，她也知道观众们的掌声绝不是送给自己的。享受惯了众星捧月的生活，她自然不能接受这种局面。

“抱歉，各位，你们随意。”

马克西姆无奈的笑了笑，对众人说道，“我劝劝她。”

“楠哥！你太棒了！”

气走了琳达，兴奋的海伦给了翟楠一个热吻，说道，“你有没有看到那女人的表情！哈哈！”

“我觉得我就是派对杀手，”

翟楠苦笑，“谁请我谁倒霉。”

“那是他们自己不长眼！”

海伦仍然没有尽兴，“楠哥，再来！”

“好吧！”

翟楠耸耸肩膀，在悠扬舒缓的音乐声中再次搂住海伦的蛮腰翩翩起舞。