第26章 惆怅此情难寄(2 / 2)

说罢玄清逸走到书桌前面坐了下来,研究玄清遥的杰作,图纸他倒是能看出个大概,可这个什么方案他就看不明白了,只觉得和第一次在玄清遥书房看她写的有点相像,因为玄清遥图方便快捷写的是简体字。

玄清遥完全发挥了二十一世纪女强人的作风,梳妆打扮快捷迅速,吃饭也是战斗速度,很快她就吩咐人把东西撤了,然后悠悠地啜了一口茶,端着杯子来到书桌前。看到玄清逸正皱着眉头研究她写的东西,她扑哧一笑。

“这个是我来的地方的字,在我们那里管现在云梦大陆上的字叫‘繁体字’,我们用的字是经过演变和简化的,就叫‘简体字’,书写起来也方便了许多。还有,桌子上的那支笔,可觉得看着眼熟?是你清心小居那群倒霉的鹅身上的鹅毛做的,就叫鹅毛笔。这种笔毕竟硬,写起来比毛笔的速度快很多。在我们那里人们日常的书写都不用毛笔,其实这鹅毛笔也是一百多年以前的产物了,只不过现在条件有限,我只能弄出这个了。待会我再做一支送给你,你也体验体验。”

玄清遥一口气说了这么多,赶紧喝一口茶水,然后又接着说道:“这是我画的酒楼的设计图和经营方案,还差一点就完工了,如果你后天来应该就可以看到完整的了。”

“反正我也看不懂需要你解说,那就等你完工之后再逐一给我讲解吧!其实,我今天过来是有别的事情。”

“噢?十二哥也学会卖关子啦!”玄清遥挤眉弄眼的笑道,不过,看到玄清逸的表情,她的笑慢慢收敛,然后严肃地问道:“可是发生什么事了!”

玄清逸摇摇头,先叹了一口气,才接着说道:“我是替人送信来了。”

玄清遥听他这样一说,愣住了,有点艰难地伸出手,迟疑地接过那封带有修竹暗纹、纯朴自然的信。她的手来回摸索着信封的边缘,犹豫不定。此时,表面上她的表情看起来没什么变化,但此时她的内心却在翻腾:他是认同了她的决绝,还是要坚持他自己的感觉?为什么明明自己很坚定地要他放弃,可此时却有点担心信封里面写的真的是那样?

她暗暗地深呼吸,然后迅速地打开了信封,同样带有修竹暗纹、淳朴自然的信纸上,写着几个字迹熟悉的字:惆怅此情难寄!

PS:鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄

清平乐·晏殊

红笺小字,说尽平生意。鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。

第25章和第26章题目均出自上面这首词。在词中作者用此两句表达的意思是“虽有天上的鸿雁和水中的游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端。”

虫虫在文中引用这两句要表达的意思不同于它:

第25章,玄清遥借“鸿雁在云鱼在水”来含蓄地告诉慕风清他们两个一个是云端鸿雁,一个是湖中游鱼,根本是不可能的。

第26章,慕风清却告诉玄清遥“惆怅此情难寄”,顺应玄清遥的鸿雁游鱼,告诉她,他对于因此而无法传递自己的真情而感到惆怅。

本书由潇湘书院首发,请勿转载!

,<div>