蓝若蝶愣了愣，突然想起，自己似乎曾对大块点车夫说过“SORRY”来着，于是笑嘻嘻地说：“这样看起来，连大哥你应该也是会说格兰语？”

连威又迟疑了一下，但还是轻轻地点了点头道：“不错，愚兄在格兰经商多年，格兰语自然说得上几句。我^看书^斋”

蓝若蝶的眼睛突然发亮了，激动地说：“连大哥，你可以说两句给我听听吗？”

连威疑惑地看了看蓝若蝶，不明白她为什么突然这么激动，便问：“白贤弟你不是会说吗？”

“我好久没说过了，连大哥你说来听听嘛！”蓝若蝶不知不觉用上了点泡哥哥时的撒娇手段，只把旁边的大块头车夫吓得浑身“沙沙”地往下掉鸡皮疙瘩。

连威倒还面色如常，只是颇有点为难——这样突兀地要他对着一个不熟识的人说格兰语，还真有点开不了口。

蓝若蝶一眼就看出了连威的犹豫，想了想，笑眯眯地伸出手道：“NICETOMEETYOU！（很高兴见到你）”TOO！（也很高兴见到你）”连威也伸出手来和蓝若蝶握了握，却在两手接触的时候，又忍不住低头瞧了瞧蓝若蝶的手。\\\\\\

哇，学了那么多年的英语，到了这里一直放箱子里长霉。好不容易找到机会能拿出来晒晒。蓝若蝶心情大好，干脆用英语和连威交谈起来。还给自己编了个理由，说自己这格兰语是向一个远房娘舅学地。这会儿，大块头车夫看蓝若蝶地眼神又不同了，虽然还有点怨气，但却少了些敌意，多了些不解。5C.

谈了一会儿，蓝若蝶发现这格兰语和现代英语基本能够沟通无碍。心里很是得意，美滋滋地想：说不定以后本姑娘可以找明靖寒走个后门，混个驻外大使当当！

一想到明靖寒，蓝若蝶的兴致又没了，心情没来由地低落，换了汉语道：“这么晚了，我也不打扰你们了，晚安。”

“白贤弟慢走！”连威挑了挑灯花，欲送蓝若蝶出门。这灯光一明。蓝若蝶突然发现连威的额角好像有块不小的突起，便随口问：“连大哥，你这额头怎么了？”

“没什么。不小心撞了一下。”连威轻轻地揉了揉额角，微笑着回答。

大块头车夫可不满意了，在一旁愤愤地穴话：“哼，还不是你这小子害的！”

连威淡淡地道：“鲁！”

大块头这回却不卖帐，指着蓝若蝶道：“要不是这小子逞能赶马车，少爷怎么会受伤？”

蓝若蝶尴尬地站在原地，心里非常内疚，非常不好意思。原来。连威额上的大包是在车厢里撞出来的，怪不得进客栈时用大块头的斗笠遮掩——本来就不帅了，这样更影响形象呀！

“连大哥，对不起，我没想到会弄成这样！”蓝若蝶地厚脸皮难得地红了，但有墨汁和夜色的双重掩护，倒也不怎么明显。

连威却爽朗地一笑道：“没什么。也怪我自己不小

因为突然想到明靖寒。让蓝若蝶本来轻松愉悦的心情消失殆尽，躺在床上想了半宿心事才睡着。

一夜过去。\\\\\\第二天天刚亮，蓝若蝶便早早起床，洗了脸再给自己涂上一层均匀的墨汁，从脸到手武装完毕，蓝若蝶才让小二送早饭进来。吃罢早饭，蓝若蝶走到柜台结帐，却发现大块头车夫也在这里，看样子连威也准备启程了。

“对了，鲁大哥，还没问你们这是要上哪里去呢？”蓝若蝶也只是随口一问。