“她丈夫在三个月之前就失业了。直到现在，都没有找到工作。他们一家人的生活变得很是困难。

信用卡的欠债也变得越来越多，已经到了无力偿还的地步。她担心过不了多久就会因为偿还不了卡债，继而接到追债人的辱骂电话逼债。”山田未来进行了一个同步翻译道。

佐藤秀中见缝插针道：“这一种地下电台在韩国汉城范围内不止一家。据我所知，至少不会低于五家。

他们播放的东西，不是那些抱怨失业，找不到工作，就是被拖欠工资什么的。再不然，就是信用卡欠债，房贷压力等等。”

岸本正义听得认真。他深知，这一些看似微不足道的小事情，却真实反应出了韩国社会的经济和社会状况。

一个国家的经济状况好，哪怕是最底层的国民，也会因此受益。说直白一点，给他们的低保都会上涨。

反之，一个国家的经济状况只是如同纸糊的一般华丽，深受其害的人群就同样是来自最底层的民众。

就会出现物价上涨，低保非但不涨，而且还会减少受众群体，是才能够达到节省一部分财政开支的目的。

往往在这一个时候，申请低保的人数会有增无减，毕竟国内的失业人数会在不断的增加当中。

地下电台里面那一些诉说着各自艰难生活的人众，虽说不是全部来自于社会的最底层，相当大一部分是属于最普通的韩国汉城的居民，但是总归绕不开生活艰难这一个话题。

在山田未来给自己的翻译了三个人当下近况，都没有少掉那一个重要的词汇，信用卡。

她们一个个最是烦劳的事情就是所欠下的卡债，既担心不能够按时偿还欠款而造成的信用污点，又害怕今后会被逼债。

“你们倒是吃啊！”岸本正义从仔细聆听山田未来给自己的翻译当中回神过来的时候，是才发现他们二人都没有动筷子道。

他说到这里停顿了一下，接着又看向了佐藤秀中，接着道：“晚上，这还有吗？”

佐藤秀中是知无不言，言无不尽道：“有。一天二十四小时当中的大部分时间都有，甚至有的地下电台还不休息，不停的在播放。”

岸本正义心中有数了。韩国这一场信用卡危机爆发是在所难免，而解决之道也只能够让其爆发出来，才好在将来进行一个重建。

老韭菜被收割了，便会失去其价值。这对于中老年人来说，特别残酷。他们一开始用信用卡的时候，也不会觉得有什么经济压力。

这主要是因为欠款的基数还不够大，被制造出的利息也小，致使给了不少人一种错觉。

往往在这一个时候，人的欲望也就如同冲破了防洪堤的洪水一样，喷涌而出的不容易受控制了。

</br>

</br>