■从配音测试到最**。浑身的热情从未消退。

Q：听说这一次的作品配音很辛苦呢。是从一大早就开始了吧？

小野：确实是一大早就开始了（笑）。

Q：您是从早上开始就以100%的热情展开配音工作的吗？

小野：是这样的。在配音的前一天，我必须完全禁止自己饮酒。最近为了《JOJO》这部作品，我已经是彻底戒酒的状态了。总之，为了能够让声音发挥到最完美的地步，我不得不做到这种彻底的境界才行。

Q：您为我们展现出了惊人的演技呢。

小野：所有配音人员都是这样的。各位声优从配音测试阶段开始就完全没有克制音量的想法。每个人都带着真枪实弹演出的心态进行工作。而我也做好了觉悟：绝对不能有半途而废的打算。

Q：担任音响监督的岩浪美和先生是如何指导大家配音的呢？

小野：让我们要充满积极性！他从一开始就给了我们：“如果感到迷茫的话，请去阅读原作！”啦，“如果感到迷茫的话，就放开嗓门呐喊吧！”之类的建议（笑）。并且他一直使用最恰当的话语，来给各位出演声优进行指导。从而让我们在录音过程中，心想绝对不能让心中的热情冷却下来。所以从配音测试到最**，我们都是全力以赴的。

Q：是从配音测试到最**啊？

小野：当然，岩浪有时候也会告诉我们：“这个地方，我希望你能这么表现”。总之不但不能减少热情，还要在工作当中逐步“升温”，并且在热情没有消退之前完成配音。岩浪先生提供的建议可谓非常及时哦。由于他那种工作起来的“转速”，保证了我们能够非常容易地在配音中释放积累的热量。而趁着我们的热情没有消退，他也会立刻提供各种指导，让配音顺利完成。我们对于他的信赖感可不是开玩笑的哦。

Q：真的是不得了的配音现场啊。

小野：他的指导意见不仅是这些大局上的，也有很多细节方面的部分。例如有些台词当中出现的顿音，都会被他刻意强调出来。还有台词里用大字体写的“啊”，也要让我们用更大的音量来表现。总之是具体到了各个细节当中。当然，我们在配音现场总是充满了笑声，真是个非常不错的工作环境呢。

■声优们拥有和角色相仿的灵魂

Q：《JOJO的奇妙冒险第三部星尘斗士》所启用的声优们，可以说是彼此之间能够产生化学反应才集合在一起的吧。

小野：是这样的呢。声优都跟角色完美同步，或者说他们拥有跟角色相仿的“灵魂”。这样一来我觉得才能够将自己融入到角色当中去吧。三宅健太先生非常热情，热情过了头哦（笑）。而石冢运昇先生一边碎碎念地说“我不想扯着嗓子吼”，一边却在配音的时候发出比任何人都要大的声音（笑）。这个配音现场将我的注意力完全吸引过去了。非常有约瑟夫（二代目JOJO）的感觉。另外我最近开始觉得，平川大辅先生跟小松史法先生真的是非常相似的人呢。

■“噢啦噢啦”直到如今依然在不断进化

Q：说到这次的作品，空条承太郎那句著名的“噢啦噢啦”（オラオラ）也是一大看点呢。相信今后这句台词还会被在更多的场合使用，那么小野先生是否偷偷进行过相关练习呢？

小野：关于“噢啦噢啦”这句台词，我一直是在不断的错误当中进行磨砺的。现在也希望它能够继续得到进化。最初的几集当中，发动“噢啦噢啦”的时间还不是很长，但随着剧情发展，所需要发声的时间自然也就增加了。我自己也是逐渐地让这句话更加有内涵、更加延长，而随着集数的增加，我希望能够将它演绎到更高的境界。

Q：这还真让人期待啊。

小野：承太郎乍一看是个早就塑造成熟的角色，但事实上还不过是个高中生。他在旅行当中，通过变化STAND，也实现了对于自己的挑战。实际上我曾经在跟子安武人先生聊天的时候，表示“噢啦噢啦”这句台词非常难表现，尤其是话语的厚重感与速度感不容易并存。当时对方就建议说，你只要用自己的做法来演绎就好了。而他的这个建议也让我感到非常高兴呢。这样一来，演出工作就充满乐趣了。嘛，当然也有些觉得不太甘心的地方，毕竟提供建议的那位可是令人憎恶的对手（DIO）啊（笑）。

Q：也就是说从敌人那儿收获了建议呢（笑）。

小野：如果大家看了第二话动画应该就能发现，剧中的台词并不是“噢啦噢啦”，而是“噢啦啦啦、哦啦啊！”我也是在这次的配音工作时才意识到这一点的。原来这一招还有如此的模式啊。在演出的时候，我们遇到最可怕的事情就是陷入“日常模式”当中。所谓日常模式，指的是因为千篇一律的内容而让人失去激情。因此当我发现台词的不同时，心中顿时涌出了喊出最有利的“噢啦噢啦”的激情来。

Q：非常感谢小野先生接受我们的采访。在访谈的最后，请给那些期待着作品的粉丝们，已经很多刚刚接触JOJO系列的观众说一些话吧。

小野：有许多热爱着JOJO系列的人。而他们这一次以工作人员、配音人员的身份参与到作品的制作当中，将自己的爱注入到了这部动画里。而我们在制作过程中，也感受到了不少原作的骨灰粉对于JOJO系列的喜爱。《JOJO的奇妙冒险第三部星尘斗士》延续了第一部·第二部的精髓，继承了“黄金之魂”。并且要将这种精神传递到接下来的作品当中。我认为这里恰恰反映出了“传承”的深意。从之前就喜爱JOJO的粉丝们，以及刚刚接触这部作品后着迷的粉丝们，在此我希望能够跟大家一起踏上全新的旅程。让我们一点点地加深对于JOJO的爱吧。请大家多多指教了。

;