“Toutesmesfélicitations!”</p>

向你献上我所有的祝福！</p>

女主持人越看年轻帅气的江北越欣喜。</p>

热情的献上真心祝福。</p>

然而......江北听不懂法语。</p>

好在翻译及时解围。</p>

江北笑道：“谢谢。”</p>

“Jevousremercie。”</p>

翻译同步跟上。</p>

“师弟，恭喜获奖！”</p>

巩俐笑颜如花。</p>

江北眉开眼笑：“谢谢师姐。”</p>

两人眼神交流一番，巩俐向后一步，把舞台交给江北。</p>

江北微微点头，上前一步，来到话筒前，用中文表达感谢：</p>

“此时此刻，我非常激动。”</p>

“我叫江北，是华夏人，土生土长的京城人。”</p>

“这是我第一次参加戛纳电影节，也是第一次拍片，在这部影片中，我尝试了一种新的拍摄手法。”</p>

“事实证明，我成功了。”</p>

“感谢戛纳电影节对这部影片的认可。”</p>

“感谢评委会给我这个奖项，感谢所有对这部影片给予过支持的人。”</p>

“展映期间，很多人问我，这部电影中的女巫究竟存不存在？”</p>

“我的答案是....去看一下不就知道了？”</p>

江北的中文演讲，绝大多数人听不懂。</p>

好在有翻译。</p>

同步翻译后，掌声如潮。</p>

很多没看过【女巫布莱尔】的，都对这部电影来了兴趣。</p>

也有对江北本人感兴趣的。</p>

比如，章国荣和梁朝伟。</p>

他们才知道江北是华夏人。</p>

起初还以为是日韩呢？</p>

获奖的这个年轻人来自神秘的东方？</p>

原来...东方的电影不都是贫穷落后的农村和黄土地？</p>

原来...东方人也知道欧美女巫？</p>

原来...东方人的电影拍摄手法已经如此创新了？</p>

......</p>

江北拿着奖杯站在舞台上，配合记者拍完照，喜滋滋的跑回台下。</p>