第四章 10,11,12(2 / 2)

-------------------------------------------------

12

****“海水呀,你说的是什么?”

“是永恒的疑问。”

“天空呀,你回答的话是什么?”

****“是永恒的沉默。”

****(哦,海洋啊,你的语言是什么,

******“是永远在问”,

******哦,天空啊,什么语言是你的回答,

******“永恒的沉默”,

******或:

******(哦,海洋啊,你在说什么

********“一直在问”

********哦,天空啊,你怎么应答

********“永远沉默”)

********注:大自然的永恒的不需言语的规律

What*language*is*thine,*O*sea

The*language*of*ete

nal*question.

What*language*is*thy*answe

,*O*sky

The*language*of*ete

nal*silence.