saidurice,euntrythathasadoptedthedenapoleon,”hesaid.</p>

”idontuand.”</p>

”franosexualityisnolongeral.”</p>

”youanthatafrenuldsharehafriendagotoprison”</p>

”sharedoyouanuniteifbothareofageandavoidpublideertainly.”</p>

”helahatinengland”</p>

”idoubtit.englandhasalannature.”</p>

uriself,andonlyhistroubleshadkepthiiledsadly.”itestothisthen:therealeandalheyhavebeenpersecuted.”</p>

”thatisso,hall;or,aspsyeerthatyourtypetodeathinengland.”</p>

”reallyoherhand,theyuldgetaysortuldtaketothegreenwood.”</p>

”isthatsoiaware.”</p>

”oh,itsohereyhavebeenreaboutthegreeksthebanbandaofit.suchdifferentclasses.”</p>

”aingtheory.”</p>

again,hesaid,”iveraighthyou.”</p>

”indeed,hall.”</p>

fortthenpathy,ifonlyitissce.</p>

”sinceiekeeper.idontknotodo.”</p>

”iselyadviseyouonsuchapoint.”</p>

”iknoighttelleasleep.ihalfwondered.”</p>

”noonebepulledagainsthisrhall.”</p>

”idanotiooppedgoingintothetranhinpoueinhispoase”</p>

”iaolaetheunvaryingvoiesatterone.”</p>

”iorry,butitsbeenarelief.ieonightgooffnoyselfaeingaheirpos”</p>

”ieexhaustive.otherytiandyourown.”</p>

itself.heperfeofthenightappearedasatragrossness,suchashisfatherhadindulgedinthirtyyearsbefore.</p>

”sitdoeagain.”</p>

uriceheardaslightnoiseandswerved.</p>

”itischildrenplayingoverhead.”</p>

”igethalftobelieveinspooks.”</p>

”itisrelythechildren.”</p>

silenauriennlybutittoashesbeforehiseyes.</p>

nothinghappened.</p>

“早安,大夫。这次你能特别快地把我治好吗”莫瑞斯用非常轻佻的口吻说,接着就一屁股坐在椅子上,半闭上眼睛催促道:“喂,动手呀。”他想把病治好,急得像热锅上的蚂蚁似的。知道自己会来接受治疗一事,帮助他毫不气馁地对抗那个吸血鬼。身心一旦健全了,他就能和对方一了百了。他迫切希望陷入昏睡状态,那样一来他的人格就会融化,获得微妙的改进。最起码能让他失去记忆五分钟。这时,大夫的意志就竭力浸透到他的意志中去。</p>

“马上就开始,霍尔先生。先告诉我近来你的情况怎么样”</p>

“啊,跟平常一样。新鲜空气和运动,正如你嘱咐我的那样,一切顺利。”</p>

“你心情愉快地跟女人们经常往来吗”</p>

“彭杰有几个女人,我只在那儿逗留了一夜。你为我诊治过的第二天,星期五,我回伦敦去了也就是说,回家了。”</p>

..我以为你是打算在朋友们那里再多住些日子的。”</p>

“我原来是这么打算的。”</p>

接着,拉斯克琼斯在莫瑞斯的椅子旁边坐了下来。“现在开始吧。”他安详地说。</p>

“好的。”</p>

他一遍遍地施催眠术。莫瑞斯就像上次似的看着火炉用具。</p>

“霍尔先生,你快陷入昏睡状态了吗”</p>

莫瑞斯沉默良久,随后划破寂静,严肃地说:“我不大有把握。”</p>

他们又试了一遍。</p>

“屋子暗一点儿了吗,霍尔先生”</p>

莫瑞斯希望屋子能暗下来,就说:“一点点儿。”确实暗一点儿了。</p>

“你看见了什么”</p>

“咦,既然暗了,就不能指望我看见什么了。”</p>

“上一次你看见了什么”</p>

“一幅画。”</p>

“完全对。还有什么”</p>

“还有什么”</p>

“还有什么一道裂一道裂”</p>