胡药制止黛玉的翻译：这个我懂，廖化！因为廖化！

胡药又拍在地上，纳闷：廖化对着几个傻货干了啥？就让他们开窍了呢？

黛玉：廖化给了煎饺吃！

肥六：我吃了两个！

胡药一爪把它扇到一边：我也吃了！

黛玉：廖化还挠了挠它们的下巴颏，拍了拍它们的脑瓜。

胡药站了起来：他也想挠我来着，要拍我的头。我没干。

有点疑惑：廖化难道有了金手指，拍两下就开窍了吗？

廖化订完菜，回去，走到半道，被拦住了。

胡药摇着大尾巴，蹲在路当中，黛玉和肥六站在他身后。

廖化挠挠头，理解错了：是你说的，多的煎饺都给肥六吃的！

胡药晃晃大尾巴：那是另一笔账，现在不说这个。

廖化十分迷惑：那是为了什么呢？

胡药转头叫肥六上来：你仔细瞅瞅，肥六变样了没有？

肥六欢快地跑上前，往廖化身上扑。

廖化蹲下身，把住肥六的脖子，左看右看：没变呀？

胡药：靠！黛玉，你过来讲！

黛玉上前：晚上好，廖化！

廖化：晚上好，黛玉！

胡药不客气地打断：你们两晚上都吃了，吃得很好！黛玉，赶紧讲主题！

黛玉看了胡药一眼，低下头：廖化！胡药他想变成妖兽！

廖化奇怪：那就变吧！找我干嘛？

胡药立起身来，两只前腿交叉：小子！你今天把三黑和肥六都变成妖兽了，你知道不？

廖化摇摇头：我没干什么呀？就喂了一个煎饺，那是为了好让黛玉进门。我啥也没干。

黛玉说：你喂完煎饺，你又干了啥？

廖化：我啥也没干啊？

胡药生气了：你老年痴呆吗？你还挠了他们的下巴，拍了他们的头！

廖化想想：可那又说明什么？

胡药：你没挠我，没拍我的头！

黛玉补充：胡药想叫你也挠挠，拍拍。就像对四条狗那样。

廖化点点头：好！

廖化又停住了：为什么要变妖兽呢？你现在不是灵兽吗？

黛玉：妖兽可以脱出本类，活得更长。灵兽只能活本类的寿命。

廖化点点头：奥！明白了，就是想长生。

廖化伸出手，挠挠胡药的下巴：有感觉吗？

胡药哼哼唧唧的：有！多挠一会，好舒服！

廖化收了手；变了没有？

大家都看胡药。胡药：没变！

廖化轻轻拍了拍他的头：变了没有？

胡药：没变！你能不能用点劲？

廖化吸了口气，五指并拢，就要用力拍。

胡药一步跳开，搬过半块青砖；你先拍这个，我看看你劲多大。

廖化叹了口气，手掌平拍，青砖毫无异样。

胡药伸右爪，拍拍青砖；就这么大劲吧！

话音未落，像湿砂砖忽然失去了所有的水分，青砖倏然化为一堆土沙。

胡药吓得，一蹦好高。

就连廖化都大吃一惊：怎么回事？

胡药：妈呀！要拍我脑瓜上，脑子还不成豆腐花了？

廖化心中疑惑，这两日怪事怎么这么多。

黛玉问：还拍吗？

胡药立着两条后腿，走来走去：唔！

下了决心：你先像昨天那样，拍拍肥六，我瞅瞅再决定。

廖化摸摸肥六，拍了两下，肥六毫无异样。

胡药把脑袋伸了过来：拍吧！天下没有免费的午餐，有牺牲才能有所得。

廖化忽然愣住了：有所失，有所得。

他抬头望天，看那轮已残的明月，祝祷：喜怒哀乐，皆由我始，我愿分善报与我爱之人，怨报本由我生，归于本生。

胡药看着他莫名其妙，以为这是个仪式。

胡药开口说：我胡药愿善待所有善待我者。愿付出我能付的，换我想能得的。

接着，他自言自语：没用的本事还是不要了吧？广东话不要了，说那玩意得临下锅了还得割舌头。其他，我还可以失去什么呢？

没等他想完，廖化一掌轻轻拍在它的头上。

就看着它歪歪斜斜走了好几步，吧唧一声扑倒在地，嘴歪眼斜。

廖化问黛玉：是不是我手重了？数数吧？

黛玉说：没事！四条狗都这样，你把它放到我背上，我把它驼回家，睡一觉就好了，胡教授让今天都早睡觉。

廖化把胡药抱起放到黛玉背上，看他的大尾巴耷拉到地上，叫肥六衔着，别弄脏了，胡药挺在意他的漂亮尾巴的。

黛玉给他道声晚安，一路小跑，和肥六一块去教职工宿舍院了。