第二天，小姑娘精力充沛地冲下楼，欢呼着扑向餐桌，在家人脸上留下热情黏糊的早安吻后，大口地吞咽美味的餐点。当林东收拾好东西从楼梯上走下来时，小姑娘叫道：“哥哥，等等我。”食物不慎滑入她的气管呛住，剧烈地咳起来。

“吃慢点，”圣伽罗夫人递给女儿果汁，“少不了你的。”

奥洛拉嗯嗯应声，一等吃完盘子里的食物，立即跑到林东身旁挽住他的胳膊，兴奋得喳喳叽叽，遥想着旅程将会多么让人难忘。

老管家站在客厅处，脚边放着四五袋行李，他板起脸来训道：“小小姐，噤声，您想让新城堡里的仆人也见到这样不合体统的一面吗？”

奥洛拉咳嗽一声：“我宣布我的新身份，圣伽罗圣殿骑士的随从。管家大叔，现在，还要讲究所谓的体统么？”边问边对老管家拉眼皮吐舌头做鬼脸。

老管家脸色僵硬，林东温温而笑，牵上妹妹的手：“不要淘气。”倒也没有责怪的意思，小姑娘半掩着唇偷偷地笑。行李拿到外面后，仨人上路，七天后，他们赶到南部的密诺塔塔古堡。

行李收拾妥当，略做休整后，老管家去接收房契财物的文件，安排仆人收拾城堡；林东接见新领地里的小领主、小城主、各级贵族以及乡绅代表。

奥洛拉绕着城堡转了一圈，在护城桥底发现十数个十来岁上下的少年少女，窝在一处，正准备出去玩。见状，奥洛拉打起融入他们中的主意。

在五米宽的城墙上她平举双臂，张开背后光翼，在城墙上飞奔，嘴里模拟着飞行的呜呜声，从城堡顶处滑到护城桥底，还真给她找到气流托浮光翼滑翔的乐子。

其中一个金褐色头发的少年拦住她的时候，小姑娘还没从快活的感觉中回神。

对方做了自我介绍，他是城堡管家的小儿子：“可以摸摸你的翅膀吗？”

小姑娘诶了一声，挠挠头，告诉他这是光翼：“只是好看，摸不到的。”

管家小儿子有些失望，他为难地抓抓头，不知道接下去该怎么说，城墙边留在原地的孩子们张牙舞爪对他做手势比口形，这人又回过头，期期艾艾地邀请奥洛拉和他们一起玩探险游戏。

这群十多岁的孩子，带着同年的奥洛拉，跑到密诺塔塔河上游，那儿与丛林交接，形成大片的湿地，半大的孩子们就在此处奔跑、闪躲、扔泥巴、拖着一根木头充当木马，自我锻炼。

中午时分，厨娘的女儿招呼大家到湿地深处摸泥螺和泥蟹。奥洛拉不熟地形，动不动就和泥水滚做一团，众小孩哈哈大笑，小姑娘捡起绊倒自己的大铁件，孩子们立即叫起来，说她运气好，她手中的铁条可以到镇上换半个银币。

小姑娘沾满泥糊的脸冽开小嘴，露出小口牙怪叫：为了金子，冲啊！

小孩子们也觉着她往丛林湿地更深处冲去，从泥坑里挖出铜铠铜甲铁剑铁箭等等。奥洛拉嗷嗷叫着，无意间脚陷入一个头盔，在铁盔里踩到一样尖刺的东西，也不知那东西有什么古怪，竟刺破她的光斗气防护，让她的前脚掌因此受伤出现流血的感觉。

奥洛拉从泥坑里爬起来，拿着铁盔回到源头处，用河水洗去脚上的污泥后，发现左脚底板上压根没有伤口。她觉得更加古怪，把那个泥盔扔进河里冲去泥团，里面有把古朴的铜钥匙。

小姑娘还没来得及看，就察觉到园丁女儿从后头打来一棍，奥洛拉身形微动，避开背后偷袭。回头见那姑娘举着烂木头，泪水涟涟，瑟瑟发抖。这时，其他孩子也赶过来，纷纷叫奥洛拉赶快扔掉那个恶魔的头盔。

他们说，镇上凡是碰过那把铜钥匙的孩子都变成了骷髅。奥洛拉左手抱着头盔，右手从里头掏出钥匙：“你们说这个？”