一个上午，夏若涵便把阿may给自己的资料全部看完了，坦白说，以她的聪慧和过去的工作经验，顾氏集团这点小助理的工作哪是她需要上心的，加上进顾氏集团之前，她做了充分的准备。

这个准备当然是顾凌霄的所有喜好，比如他的咖啡喜好几分奶几分糖、他办公室的温度喜欢恒温在几度、他每天在办公室工作时间等等，可惜目前好像英雄无用武之地，百般无聊，夏若涵只能从座位站了起来，到处瞎转悠。

“怎么，邮件翻译不出来呀？”夏若涵走到到翻译助理kelly面前，看她眉头紧锁，正对着一封日语邮件一筹莫展。

“这是一封日文邮件，我的专业是西班牙语和英语，日文只懂日常交流，这种专业性的词汇，好难。”kelly有些无奈的抱怨着。

“介不介意我帮你看看啊。”夏若涵精通六国语言，自然古道热肠，想替同事解难。

“你懂日语？”kelly似乎有些不敢相信。

“懂一些咯，虽然不是很专业，或许可以帮得上忙。”夏若涵担心暴露自己身份，只能谦虚的说着。

“那麻烦你了，帮我看看吧，这一段的词汇，我真的理不清。”kelly指着邮件中间一段，有些无奈。

在夏若涵的帮助下，几分钟，一份日本日立公司希望顾氏集团帮忙代进口一些产品的邮件，完完整整的翻译出来。

kelly感激万分，想起早上对夏若涵的漠然，有些不好意思起来“夏小姐，你真是热心人，早上……”

“没事了，大家都是同事，有事应该互帮互助，以后大家有什么需要我帮忙的，尽管开口，我一定鼎力协助。”夏若涵自然知道kelly想解释，但是这种话若被有心人听到，传到潘子琪的耳朵里，估计kelly和自己的日子都不会好过，于是机灵的打断了kelly的话。

“夏小姐，潘总助让你煮两杯咖啡进顾董办公室。”夏若涵在办公室百般无聊之际，听见阿may叫自己，瞬时心情大好。

“好的，马上。”欣喜若狂的从座椅上站了起来，所有人有些惊愕，顾董一向为人随和温暖，但是对咖啡的味觉挑剔，办公室所有助理都领教过的，至今为止，除了潘子琪，没有人可以煮出让顾董喜欢的咖啡。

大家替夏若涵捏了一把冷汗，大概潘子琪的用意就是想让顾凌霄明白，这个世界上，只有她一人可以煮出满足他挑剔味觉的咖啡来。

夏若涵在茶水间，自信满满的用自己早已备好的现磨咖啡豆，替顾凌霄煮着咖啡，8分熟，7分奶，2分糖，不多不少，她早已熟记于心，嘴角不自觉荡漾着幸福的微笑，好似可以看见顾凌霄端着自己充满爱心的咖啡，会给自己温暖感激的一个微笑。