“谁说和我没关系？”阿尔哈只一摔茶杯，怒道：“巴扎里和中国人最熟的是我，进中国货最多的也是我，你们合计的事，怎么就和我阿尔哈只没关系了？好，好，几个哥哥要是觉得没我阿尔哈只，你们一样能揪住中国人的尾巴，我现在就走！”

众人乍听之下几乎不相信自己的耳朵，旋即一拥围上：

“老弟，好老弟，你别和糊涂哥哥们一番见识，快说，快说！”

又停电了，漆黑一片的老城里，惟有几点烛光，伴着不知哪个角落里私家发电机有气无力的“嗡嗡”声，在裹满沙尘的北风中时隐时现地闪烁着。

“好兄弟，这才像个哈只，像个好穆斯林呢！”

阿勒颇茶馆里，方才还拥挤一堂，又笑又嚷的埃拉吉们，已和桌上的蜜供点心一起消失在夜暗中。达乌达最后一个跨出店门，又忍不住扭过胖脸，向仍呆坐在桌边的阿尔哈只赞道。

阿尔哈只僵坐在那里，似乎浑没听见他的大嗓门。

夜深了，众人都走了，伙计们如释重负地长吁一口气，开始手脚伶俐地收拾桌子，准备打烊。

阿尔哈只依旧独坐在桌边，手中的半杯奶茶，已不知捧了多久。

一个伙计蹑手蹑脚地走近，打算熄灭他面前那半根蜡烛。

“唉！”

阿尔哈只忽地长叹一声，伙计吓了一跳，赶忙绕开他，去拾掇别的台子去了。

号角声又响起，是恪守职责的清真寺正提醒大家，别忘记一天中最后一次祈祷了罢？

注释：

1、《可兰经》要求穆斯林在斋月期间乐善好施，多帮助穷人和乞丐；

2、阿勒颇：黎巴嫩北部城市名；

3、北非豪萨族穆斯林商人往往以家族为单位联合经营，家族内部形成自上而下的层级供货放货关系，“大包”指位于中间层次，既从上级拿货，又向下级小量批发的商人，“小包”则指位于大包层级之下的商人，当然，小包之下也同样可能有更小的批发和零售商，因此这一概念是不固定的、相对的。